Aantekeningen bij de Bijbel: Jeremia 46:15

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Jeremia 46:15

I. Dasberg, De Pentateuch met Haftaroth 1, [1970], 216-217
Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Waarom [34]zijn uw sterken weggeveegd? Zij [35]stonden niet, omdat hen de HEERE [36]voortdreef.
34. Hebreeuws staat het woord sterken, [in het getal van velen]
weggevaagd, [in het getal van enen], dat is, elkeen van uw sterke
krijgslieden; alzo in het volgende.
35. Dat is, zij konden en durfden niet blijven staan tegen de
Babyloniers.
36. Of, aanstoot, nederstiet.
Georg Fohrer, Die Propheten des Alten Testaments 4, [1974], 42

Mede mogelijk dankzij